Fran joins an art class looking for some midlife inspiration but instead finds herself facing off with a bunch of dicks, literally.